Tap the text to show or hide reading controls.
I had come through the dark looking for the place where the light was, but its warmth was never going to be mine. The bright plaza, where humans gathered and chattered, was no shelter to me. It was one enormous trap.
So I kept away from the light and hid beneath a huge bridge that reeked of damp and river slime. Children were already huddled there, in filthy rags like my own, with soot on their faces.
“Why’ve you got that thing on your head?”“Hey, you. Are you a mute? Why won’t you talk?”“I think she can’t hear us.”
They wouldn’t stop throwing words at me, the strange intruder. But the moment I saw their faces through the weave of my sack, I knew it in my gut.
Humans.
Their ears were absurdly short next to ours, and their skin was dry and rough, with no trace of pallor. Above all, their mana came in waves so faint that I could barely feel them.
Hatred rose from deep in my chest. They might be the children of the ones who had killed Papa, burned the forest and hunted us down. The thought flashed through me, so I pulled the sack down tighter over my head and ignored every voice that poured over me.
“Poor thing. I don’t think she can even talk.”“Hey, we’re beggars. Who’re we to feel sorry for anyone?”
The children looked at me and snickered among themselves.
“Here, eat this.”
Something landed at my feet with a soft plop. It was a very small scrap of bread, dusted with dirt. I lifted my head on reflex and found two children looking at me with bright faces.
“Oh, she understands us after all!”“Hi there! I’m First! What’s your name?”“You idiot! I told you, she can’t talk!”“Oh, right. She can’t, huh?”
They started bickering, and I stared blankly at the scrap at my feet. It was so filthy that an ox wouldn’t have spared it a glance, but I’d gone two full days without food, and instinct was stronger than reason. Carefully, I reached out and picked it up.
I pushed the hard little thing into my mouth. It dissolved in my spit and slid down, and a sweetness so intense I could hardly bear it pricked the tip of my tongue.
It’s good.
It was so good that it only made me more wretched.
Papa had been left behind on the cold forest floor, and here I was, happy over one scrap of bread that someone had tossed me. I was so loathsome, so horrible to myself, that the tears spilled down my cheeks. I forced both hands over my mouth to smother the sound, but the sobs leaked through anyway.
“Huh? Second, she’s crying!”“What? What did you say to her?! Why’d you go and make her cry!”“I didn’t do anything!”
The children went pale and hovered around me, wringing their hands. The taste lingering on the tip of my tongue was still sweet, and the tears wouldn’t stop.
For days on end I did nothing but crouch in the same spot, crying and wearing myself out, over and over. There were many other children under the bridge besides us, all hanging on in the same wretched state.
“Tsk, tsk, look at those little rats. Didn’t even die in the war — somehow they scraped through alive.”
Why?
In our world a child was the future of the forest, a sapling to be tended with the greatest care. If a child lost its parents, the whole tribe would look after it as though carving off pieces of their own flesh, and no child ever went hungry, whatever happened.
“Sweetheart, don’t even make eye contact with things like that.”
So I couldn’t understand any of this. It amounted to abandoning children outright. Why did humans hate not only elves, but even their own kind?
“Third, we’re off.”
First, the boy who’d shared his bread, had at some point started calling me “Third.” I didn’t want to give him my real name, so I neither denied it nor accepted it, and that was how I became Third.
“If you get hungry, make sure you eat this. Don’t leave any.”
Every morning the two of them left the bridge, and before she went, the girl called Second always pressed a hard scrap of bread into my hand. I never knew where she got it.
“Sorry. I’ll bring you more tonight.”
I couldn’t understand why she was apologizing to me. Not once had I shown any gratitude for their kindness. I never went out to work with them and never did a single thing for them. All I did was hide inside my sack and nibble away at their food, bit by bit.
Why… why are they apologizing? Why won’t they throw me away?
Humans were so very strange.
Sometimes a heavy guilt came over me, leaning like this on children smaller than I was, but I could not for the life of me find the courage to leave. So the days went on, until the stench of filth soaked into the tip of my nose had become an everyday thing.
It hurts…
Deep in the night I woke, trembling from a strange pain I had never felt before. My ears, shut away inside the sack, hurt terribly and itched at the same time. It was revolting, as if tens of thousands of insects were crawling along their curves. Without thinking, I slipped a hand inside the sack and started scratching hard to rub the itch away.
“…What’s wrong, Third?”
The rustling had woken First, but I was in no state to answer him. Scratch as I might, the itch wouldn’t fade. If anything, a burning pain, like being scalded by fire, was spreading all the way into my skull. Frantic, I dug in my nails and clawed at my ears.
“No! Stop it!”
Second lunged at me and wrenched my hands away by force.
“Blood… there’s so much blood!”
First’s shocked cry brought me back to my senses, and I looked down. Under the faint moonlight, my hands were drenched in red. The raw stench of blood rose thick from the sopping sack.
Was it all that blood pouring out so suddenly, or was this wretched reality simply too much for me? My vision blurred and smeared, my mind went hazy, and I pitched forward onto the cold earth.
.
.
.
“Hah—!”
When I opened my eyes, the first thing I felt was a cool wetness soaking the nape of my neck. I came to and looked around. I was lying beside a small stream, and in front of me stood Second and First, shaking the water from their hands onto their trousers.
“Are you okay?”
Second sounded worried.
“Your ears were soaked with blood, so we washed them off a little in the stream. It hurt a lot, didn’t it?”
Only then did I realize that the sack guarding my head had been pulled off and lay at my feet. The true form I’d had to hide, my long, pointed ears, was fully exposed.
“Hey, your ears are super long. So cool!”
That one remark from First stabbed into my chest like an arrow. I curled up like a beast and screamed.
Am I going to die too, just like Papa?
Fear had all but paralyzed my limbs, and I couldn’t move a single step. The humans who had licked their lips at the sight of me rose up in my mind. Now that these two knew I was an elf as well, were they going to try to eat me? I had to get away this instant, yet I didn’t even have it in me to run. And where was I supposed to go? My home was ashes, and this whole land I stood on was a den of my enemies.
Huh?
First settled the sack back over my trembling head. It had been rinsed in the stream, and the blood was washed out of it. The moment my vision went dark, a wave of relief came over me.
Second patted my shoulder and whispered gently.
“It’s still not dry, so it’s gotta be cold — but you want to wear it anyway, right?”
I didn’t answer. I just nodded desperately.
The two of them watched me, then looked at each other, and their faces turned quite serious, as if they’d come to some momentous decision. I had no idea what they’d resolved to do, so I held my breath.
“Don’t worry, Third. We’re gonna make you better, for sure.”
Out of nowhere, First had clenched his fist and declared that he’d make me better.
“Listen to you — talking like a big bro for once.”“What?! What’s that supposed to mean!”
A moment ago they’d been so solemn, and now they had gone right back to giggling. Watching them, I felt the fear clenching my heart slowly, somewhere along the way, begin to thin.
“…Thank you.”
The instant I said it, silence fell.
“…Second, did you just hear that?”“Yeah, I heard.”
They came toward me with grave expressions. I flinched and squeezed my eyes shut.
Ah — so I never should have trusted humans after all? Did I let my guard down over a little kindness?
But the touch that came next—
It was warm.
Two pairs of small, scrawny arms wrapped me up whole and held me tight. It was the warmth of human children, mixed with the smell of dust and sweat.
“Third wasn’t a mute after all!”“Thank goodness… I’m so glad, hic.”
When I opened my eyes, First was beaming as though he’d won the whole world, and Second had buried her face in my shoulder and was bawling. I could make no sense of it. Why were they this overjoyed at the simple fact that I could speak?
There was so much I couldn’t understand, but one thing, at least, I knew for certain.
Not all humans are bad, after all.
If it was humans who had killed Papa and burned the forest, then these two, who had washed my wounded ears and wept with me because I could speak, were human too. A human was not simply the same as every other human.
That night, held tight in their arms, I did not have a single nightmare for the first time since leaving the forest.
“Really? You think you can do it?”
I had cried a great deal. Even after crying my fill, the moment I called that day to mind I felt the tears could spill over again at any second, but—
“Yeah. I want to help too.”
I couldn’t go on living off the two of them forever. Going out and mixing with the humans frightened me to death, but to receive kindness and simply sit still was not the elven way.
“All right.”
Seeing that my mind was made up, Second nodded and dashed off somewhere.
“Where are you going?”“Wait right here!”
Once she was out of sight, First scratched the back of his head and plopped down beside me.
“Second’s really smart. So when she says wait, waiting’s the right answer.”“Mm.”
We sat in silence and waited, and before long she was back. Panting, she came up in front of me and, without warning, grabbed hold of my face.
“Eek!”“Hold still. If you move, it’ll get up your nose, okay?”
She started smearing my face all over with the damp mud and ash caked on her palm, in thick daubs.
“Your face is way too pale. Go out looking this pretty and clean and nobody’s gonna give you a handout.”“A… handout?”“Yeah. ‘Cause we’re beggars. If you want to survive, you’ve gotta look like a total beggar.”
Her hands swept across my cheeks and forehead. When they finally stopped, First, who’d been watching from the side, started rolling around clutching his belly.
“Pffhahaha! Third’s face went all weird!”
My brow twitched at his raucous cackling.
“Owww! Why me?!”“Big bro’s gotta match too.”
Before I could even step in, the one right beside me had taken my revenge for me. Second had smeared her muddy hand straight across First’s face, and just like that, his face crumpled toward tears. She watched him and said,
“Don’t worry, I’m gonna do it too.”
She spread what mud was left evenly over her own face. Before we knew it, all three of us were so grubby it was hard to tell who was who, and we looked at one another and burst out laughing, with no one going first.
“Let’s go now.”
Second held out her hand to me. Her palm was stained through with mud.
“Ah — my hand’s kind of dirty right now, huh?”
I’d been staring at it, so she looked embarrassed and went to pull it back in a hurry. But I reached out and gripped it tight.
“Yeah. Let’s go.”
A little dirt on her hand didn’t matter in the least, because her heart shone whiter than anything else in the world.
“Me too! I wanna hold hands too!”
First tried to butt in, but Second turned her head away haughtily.
“Boys stay out of it! Don’t go ruining the moment.”“Hey, you were just calling me big bro! That’s not fair!”
He was nearly crying as he looked at me with jealous eyes. I was just about to hold out my hand to him too, but then I remembered his laughter mocking me earlier, so I stuck my tongue out a little.
“Bleeeh.”“Gyaah! Not you too, Third!”
First was crushed, and Second cackled at the sight of him. And so, teasing First like that—
“…Still, he’s the big bro.”“Third!”
Hands clasped, leaning on one another’s warmth, the three of us left the space beneath the bridge and took our first step out into the bustling market crowded with humans.
Reading Settings